თავგადასავლების სამყარო / Adventureland - ქართულად დუბლირებული
თავგადასავლების სამყარო / Adventureland - ქართულად ნათარგმნი tavgadasavlebis samyaro qartulad dramaჟანრი: დრამა, კომედია, მელოდრამაროლებში: ჯესი ეიზენბერგი, კელსი ფორდი, მაიკლ ზეგენი, რაიან...
View Articleოთხი ძმა / Four Brothers - ქართულად დუბლირებული
ოთხი ძმა / Four Brothers - ქართულად ნათარგმნიotxi dzma qartulad drama trileriჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, დრამა, თრილერი, მისტიკა, დეტექტივიროლებში: მარკ უოლბერგი, ტაირიზ გიბსონი, ანდრე ბენჟამინი, გარეტ...
View Articleლაბირინთში მორბენალი / Maze runner: the scorch trials / Бегущий в лабиринте:...
ლაბირინთში მორბენალი / Maze runner: the scorch trials / Бегущий в лабиринте: Испытание огнём (2015) - რუსულად labirintshi morbenali begushi v labirinte ispitanie ognom rusuladჟანრი: ბოევიკი, ტრილერი,...
View Articleსაშიში მგზავრები მატარებლიდან 123 / The Taking of Pelham 1 2 3 - ქართულად...
საშიში მგზავრები მატარებლიდან 123 / The Taking of Pelham 1 2 3 - ქართულად ნათარგმნი sashishi mgzavrebi matareblidan qartuladჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, თრილერი, დეტექტივიროლებში: დენზელ ვაშინგტონი, ჯონ...
View Articleკიტი / Keith - ქართულად დუბლირებული
კიტი / Keith - ქართულად ნათარგმნიkiti keiti qartulad dublirebuli dramaჟანრი: დრამა, მელოდრამაროლებში: მარგო ხარშმანი, ელიზაბეტ არნუა, ჯესი მაკარტნი, იგნასიო სერიჩიოფილმის შესახებ: ფილმი მოგვითხრობს...
View Articleყველაფერი კარად იქნება / Every Thing Will Be Fine - ქართულად დუბლირებული
ყველაფერი კარად იქნება / Every Thing Will Be Fine - ქართულად ნათარგმნიyvelaferi karad iqneba qartulad ჟანრი: დრამაროლებში: რეიჩელ მაკადამსი, ჯეიმს ფრანკო, შარლოტა გინსბური, პიტერ სტორმარი, მარი-ჟოზე...
View Articleზვიგენების ტორნადო 3 / Sharknado 3 / Акулий торнадо 3 (2015) - რუსულად
ზვიგენების ტორნადო 3 / Sharknado 3 / Акулий торнадо 3 - რუსულადzvigenis tornado akuli tornado rusuladჟანრი: საშინელება, ფანტასტიკაროლებში: იენ ზირინგი, ტარა რეიდი, კესი სერბო, ფრენკი მუნიზი, რაიან...
View Articleდაუნერს-გროუს წყევლა / The Curse of Downers Grove / Проклятие Даунерс-Гроув...
დაუნერს-გროუს წყევლა / The Curse of Downers Grove / Проклятие Даунерс-Гроув - რუსულადdauners grous wyevla proklatie dauners grouv rusulad русскиჟანრი: საშინელება, თრილერი, დრამა, დეტექტივიროლებში:...
View Articleოგრამი ბედნიერებისთვის / Au bonheur des ogres / Ограм на счастье (2014) -...
ოგრამი ბედნიერებისთვის / Au bonheur des ogres / Ограм на счастье - რუსულადormagi bednierebistvis ogram na schastie rusuladჟანრი: დრამა, კომედიაროლებში: რაფაელ პერსონასი, ბერენის ბეჟო, ემირ კუსტურიცა,...
View Articleზღვის სიმღერა / Song of the Sea / Песнь моря (2014) - რუსულად
ზღვის სიმღერა / Song of the Sea / Песнь моря - რუსულადzgvis simgera pesn moria rusulad рускийჟანრი: ანიმაცია, ფენტეზი, საოჯახოროლებში: ბრენდან გლისონი, ფინოლა ფლენაგანი, პეტ შორტი, დევიდ როული, ლიზა...
View Articleსტაჟიორი / The Intern / Стажёр (2015) - რუსულად
სტაჟიორი / The Intern / Стажёр - რუსულადstajiori stajor rusulad русскийჟანრი: კომედიაროლებში: რობერტ დე ნირო, ენ ჰეთეუეი, ნატ ვულფი, რენე რუსი, ადამ დივაინიფილმის შესახებ: სიუჟეტი მოგვითხრობს 70 წლის...
View Articleშეუსრულებელი მისია 5 / Mission: Impossible 5 - Rogue Nation - ქართულად...
შეუსრულებელი მისია 5 / Mission: Impossible 5 - Rogue Nation - ქართულად ნათარგმნიsheusrulebeli misia 5 qartulad trileri satavgadasavloჟანრი: მძაფრ-სიუჟეტიანი, სათავგადასავლო, ტრილერიროლებში: ტომ კრუზი,...
View Articleბიჭები მენილმონტანადან / Un p’tit gars de Ménilmontant / Парни из...
ბიჭები მენილმონტანადან / Un p’tit gars de Ménilmontant / Парни из Менильмонтана - რუსულადbichebi menilmontanadan parni iz menilmontana rusuladჟანრი: დრამა, დეტექტივიროლებში: ოლივერ მარშალი, კატრინ...
View Articleკოტე თოლორდავა ამერიკაში გამართულ კინოფესტივალზე საუკეთესო მსახიობად დაასახელეს
ამერიკაში გამართულ დიაბოლიკის საერთაშორისო ფესტივალზე კოტე თოლორდავა წლის საუკეთესო მსახიობად აღიარეს. აწ გარდაცვლილ მსახიობს ეს ჯილდო ერგო ფილმისთვის ნაღმი, რომლის რეჟისორიც ლევან ბახია გახლავთ. ამ...
View Articleჯენის ქორწილი / Jennys Wedding / Свадьба Дженни (2015) - რუსულად
ჯენის ქორწილი / Jennys Wedding / Свадьба Дженни - რუსულადjenis qorwili svadba jeni djeni rusulad на русскомჟანრი: დრამა, კომედიაროლებში: ქეთრინ ჰეიგლი, თომ უილკინსონი, ლინდა ემონდი, გრეის გამერი,...
View Articleერთი შეშლილი კრუიზი / One Crazy Cruise / Один безумный круиз (2015) - რუსულად
ერთი შეშლილი კრუიზი / One Crazy Cruise / Один безумный круиз - რუსულადerti sheshlili kruizi odin bezumni kruiz rusulad russkiჟანრი: კომედია, საოჯახოროლებში: სიდნი პარკი, კირა კოსარინი, ბენჟამინ ფლორეს...
View Articleმჭამელები / Eaters / Пожиратели (2015) - რუსულად
მჭამელები / Eaters / Пожиратели - რუსულადMchamelebi pojirateli rusulad ujasebi sashinelebaჟანრი: საშინელებაროლებში: მარსელ ბოუმანი, რობერტ დინი, ტრისტან მერიშ მური, ჯონატან ხელტივანგერი, ჰანა...
View Articleკუტისი / Cooties / Дети-зомби (2014) - რუსულად
კუტისი / Cooties / Дети-зомби - რუსულადkutisi deti zombi rusulad ujasebi sashinelebaჟანრი: საშინელება, კომედიაროლებში: ელაიჯა ვუდი, რეინ უილსონი, ელისონ პილი, ჯეკ მაკბრაიერი, ლი უონელი, ნაზიმ პედრადი,...
View Articleორი დღე, ერთი ღამე / Two Days, One Night / Deux jours, une nuit - ქართულად...
ორი დღე, ერთი ღამე / Two Days, One Night / Deux jours, une nuit - ქართულად ნათარგმნიჟანრი: დრამაროლებში: მარიონ კოტიარი, ფაბრიციო რონჯონე, პილი გრუანი, საიმონ კოდრი, კეტრინ სალი, ბატისტე სორნენიფილმის...
View Articleკაკუნი / Knock Knock / Тук-Тук-Тук (2015) - რუსულად
კაკუნი / Knock Knock / Тук-Тук-Тук - რუსულადkakuni tuk tuk rusulad на русскомჟანრი: თრილერი, საშინელებათა ფილმიროლებში: კეანუ რივზი, ლორენხა იზო, ანა დე არმასი, იგნასია ალამანდი, აარონ ბერნსი, კოლინ...
View Article